Oh ! Mes chères Amours ! ( Tanka )
Oh ! Mes si chères Amours !
Mes juments pur sang arabe
Que le sort sella
Votre doux hennissement
Retentit en glas !
Luthoriental Le 13/01/2021
N.B La première partie d'un Tanka est traditionnellement un tercet de 17 mores d'une structure 5-7-5 (devenu plus tard haïku) appelé kami-no-ku (上の句), et la deuxième un distique de 14 mores de structure 7-7 appelé shimo-no-ku (下の句)1,2. Il arrive cependant que la première partie soit le distique et la deuxième le tercet
Oh ! Mes si chères Amours !
Mes juments pur sang arabe
Que le sort sella
Votre doux hennissement
Retentit en glas !
Luthoriental Le 13/01/2021
N.B La première partie d'un Tanka est traditionnellement un tercet de 17 mores d'une structure 5-7-5 (devenu plus tard haïku) appelé kami-no-ku (上の句), et la deuxième un distique de 14 mores de structure 7-7 appelé shimo-no-ku (下の句)1,2. Il arrive cependant que la première partie soit le distique et la deuxième le tercet
Dernière édition: