Dans les bois de Lorien,
Les feuilles sont d’or
Les arbres blancs
On ne connait pas le temps
Ni la Mort
O! les journées sur l’herbe douce
A se prelasser sans qu’apparaisse le doute
Tel est la vie en Lorien
Là, vie Galadriel la Belle
Puissante de ce monde si frêle
Jamais elle ne fléchie
Là encore se trouve Celeborn
Seigneurs de ce payus
Où jamais on ne vieillit
Où les fleurs ne sont jamais flétries.
Les feuilles sont d’or
Les arbres blancs
On ne connait pas le temps
Ni la Mort
O! les journées sur l’herbe douce
A se prelasser sans qu’apparaisse le doute
Tel est la vie en Lorien
Là, vie Galadriel la Belle
Puissante de ce monde si frêle
Jamais elle ne fléchie
Là encore se trouve Celeborn
Seigneurs de ce payus
Où jamais on ne vieillit
Où les fleurs ne sont jamais flétries.